UFJF - Universidade Federal de Juiz de Fora

ISSN Online 1982-0836 - ISSN Impressa 1415-2525

Volume 18 – nº 2 – 2014

Você está em: Edições Anteriores > Volume 18 - nº 2 - 2014

capa18n2

Volume 18 – nº2 – 2014

Páginas Iniciais

Sumário

Apresentação

ARTIGOS

LITERATURA E INTERTEXTUALIDADE

De anacronismos e palimpsestos: a poética de Alumbramentos, de Maria Lúcia Dal Farra 

Teresa Cabañas – UFSM

A natureza como metáfora: um estudo comparativo dos fragmentos, de Heráclito, e d’As Traquínias, de Sófocles

Francisco Alison Ramos da Silva – UFC e Orlando Luiz de Araújo – UFC

Borges leitor de Piglia – Um passeio pelo labirinto da leitura intertextual

Maria Ângela de Araújo Resende – UFSJ e Eneida Maria de Souza – UFMG

A poética dos textos em movimento em Assim na terra, de Luiz Sérgio Metz

Cláudia Lorena Vouto da Fonseca – UFPel

Fernando Pessoa: Criador de Mitos

Cláudia Souza – USP/ Fapesp

LITERATURA E INTERDISCIPLINARIDADE
PINTURA

A jangada de pedra: fendas, linhas e encontros

Mário Bruno – UFRJ e Sara Grünhagen Martins – UERJ

DANÇA E MÚSICA

Colagens Poéticas: guerra e fragmentação em Drummond e Pablo Picasso

Ivana Ferrante Rebello – UNIMONTES e Valéria Daiane S. Rodrigues – UNIMONTES

GEOGRAFIA

Paisagens literárias sicilianas em O Leopardo

Fabiano Dalla Bona – UFRJ

Pausa e movimento em Dois irmãos: Uma leitura da percepção da espacialidade em Milton Hatoum

Márcia Manir Miguel Feitosa – UFMA, Milena Coelho Lima – UFMA e Samara Santos Araújo – UFMA

Para além das fronteiras: o transbordo como conceito crítico

Darlan Roberto dos Santos – UFMG

‘Cortes Island’, de Alice Munro – alusão a um passado inquietante

Maria das Graças G. Villa da Silva – USP

NOVAS PRÁTICAS DE TRADUÇÃO

Da literatura ao design gráfico: Transposição e transcodificação em Batmakumba

Frederico Braida – PUC-Rio

Literatura e quadrinhos em diálogo: Adaptação e leitura hoje

Patrícia Kátia da Costa Pina – UFRJ

Tradução intersemiótica e cibercultura: compartilhando leituras do clássico machadiano nas redes digitais

Marina Leite Gonçalves – UFJF e Rogério de Souza Sérgio Ferreira – UFRJ

Ressonância e espaçamento em contos de Luci Collin

Eleonora Frenkel UFSC/ UNIOESTE Capes/PNPD

RESENHAS

A arte na arte. A trama verbovisual do romance robbe-grilletiano

Rodrigo Fontanari – UNICAMP

Revista Ipotesi