UFJF - Universidade Federal de Juiz de Fora

ISSN 1519-5759

Volume 3 – N° 1 – jan. – jun. 1999

Você está em: Edições Anteriores > Volume 3 - N° 1 - jan. - jun. 1999 > Volume 3 – N° 1 – jan. – jun. 1999

La alegría es sólo brasileña; aspectos “sensuales” de la Nacionalidad; breves comentarios acerca de la recepción de Caetano Veloso en la Argentina

Laura Colabella

 

Resumo: Si bien la figura de Caetano Veloso remite directamente al Brasil, sus consecutivas visitas a la Argentina le han permitido cosechar un número importante de seguidores. A pesar de que éstos corresponden a un grupo social muy recortado , en el teatro – espacio en el que tiene lugar el encuentro entre ambos – ; se ponen en juego dos nacionalidades. Por un lado, el despliegue de la nacionalidad brasileña – dado que Veloso es un “producto” de esa nación -, y por otro, el cuestionamiento de la propia nacionalidad de la audiencia. El presente trabajo es un intento por desentrañar algunos de los significados ligados a esas nacionalidades.

Palavra-chave: Nacionalidade; Cultura brasileira; Caetano Veloso; Argentina: cultura.

 

Abstract: While Caetano Veloso’s image is directly related to Brazil, his frequent visits to Argentine have permitted him to increase the number of his followers. Although these correspond to a very heterogeneous social group, in the theater – space where they meet ach other – ; both nationalities were criticized. On one hand, the autonomy of Brazilian ationally since Veloso is a ‘product’ of this nation -, and on the other, the questioning of the audience’s own nationality. This article intends to clarify some of the meanings related to these nationalities.

 

COLABELLA, Laura. La alegría es sólo brasileña; aspectos “sensuales” de la Nacionalidad; breves comentarios acerca de la recepción de Caetano Veloso en la Argentina. Revista Eletrônica de História do Brasil. Juiz de Fora, volume 3, número 1, jan-jun, 1999.

 

« voltar

Revista Eletrônica de História do Brasil – REHB